En 2023, europalia a consacré son festival à la Géorgie. Cette édition a pris comme point de départ la fascinante culture géorgienne ainsi que les scènes artistiques de Tbilissi - la bouillonnante capitale - et de villes et régions moins connues. À partir du 4 octobre 2023, un programme foisonnant s'est déployé dans toute la Belgique, avec à l’affiche des expositions, performances, concerts, films, spectacles de danse, pièces de théâtre et rencontres littéraires.
Le chant polyphonique caucasien – très différent de la polyphonie occidentale – constituait un premier fil conducteur du festival. Le public pouvait découvrir des chœurs géorgiens renommés à travers des projets variés présentés en divers lieux. Au sens plus large, le festival souhaitait aussi faire écho à la multiplicité des voix géorgiennes actuelles, en donnant voix, entre autres, aux femmes, aux jeunes et à des traditions, des régions et des artistes moins connus. La tradition toujours bien vivante du supra – repas de fête autour de tables chargées de mets délicieux, animés des toasts et discours d’un maître de cérémonie et des chants des convives – était une autre source d’inspiration du programme, les artistes contemporains étant invités à les revisiter de façon créative et critique dans de nouvelles œuvres interdisciplinaires.
Le thème de la mémoire était un deuxième fil rouge du programme. Quelle position prendre, sur un plan sociétal et individuel, vis-à-vis des souvenirs du régime soviétique ou des conflits récents et en cours ? Le festival invitait des artistes à débattre sur ce thème, ainsi que sur les traditions liées à la mort. Les Géorgiens ont en effet une vision très différente de la mort et du deuil, comme en témoignent les diverses formes de commémoration de leurs défunts.
L’exposition inaugurale du festival, L’Avant-garde en Géorgie (1900-1936), se tenait au Palais des Beaux-Arts de Bruxelles (Bozar, Bruxelles) et mettait en lumière pour la première fois un chapitre méconnu de l’art d’avant-garde en Europe. Dans la Géorgie des années 1910 et 1920, une scène artistique s’est épanouie dans des tavernes et des cafés créés et décorés par des artistes de différents horizons. Partant des traditions géorgiennes et empruntant aux cultures d’Europe orientale et occidentale, ce mouvement a produit un art unique en son genre, ensuite tombé dans l’oubli en raison des répressions et de la censure du régime soviétique. Rassemblant des peintures, des dessins, des films, des photographies, des poèmes, ainsi que des projets de costumes et de décors de théâtre issus de ce « melting pot » artistique, l’exposition donnait voix à ces artistes, dont beaucoup ont été victimes de l'ère soviétique.
Géorgie : une histoire de rencontres, une exposition patrimoniale au Musée Art & Histoire (Bruxelles), réunissait quant à elle des trésors prêtés par des musées de toute la Géorgie. Elle offrait un panorama fascinant de cette région complexe, témoignant de l’intensité des échanges culturels et des migrations depuis le néolithique. L’exposition s’intéressait à la culture du vin – la plus ancienne du monde – ainsi qu’au travail de l’or et du métal, deux savoir-faire qui ont suscité l’attrait que cette région a exercé sur les cultures les plus variées.
Le programme ne se contentait pas de présenter des œuvres existantes, mais aussi de nombreuses nouvelles créations interdisciplinaires, fruits de la collaboration avec des dizaines d’artistes et partenaires culturels.
Georgian National Ballet Sukhishvili
Femke Gyselinck & Anushka Chkheidze — 324 mountains between us
Dans une exposition conjointe, le M HKA articule et célèbre la convergence de l’œuvre de l’artiste Elene Chantladze et des créations des designeuses Nata Janberidze et Keti Toloraia de Rooms Studio.
Elene Chantladze & Nata Janberidze / Keti Toloraia (Rooms Studio)
L'exposition ouvrira le festival europalia georgia avec la présentation d’un chapitre largement tombé dans l’oubli de l’histoire de l’art des avant-gardes européennes.
L’Avant-garde en Géorgie (1900-1936)
Dans une exposition conjointe, le M HKA articule et célèbre la convergence de l’œuvre de l’artiste Elene Chantladze et des créations des designeuses Nata Janberidze et Keti Toloraia de Rooms Studio.
Elene Chantladze & Nata Janberidze / Keti Toloraia (Rooms Studio)
L'exposition ouvrira le festival europalia georgia avec la présentation d’un chapitre largement tombé dans l’oubli de l’histoire de l’art des avant-gardes européennes.
L’Avant-garde en Géorgie (1900-1936)
Meggy Rustamova Adeishvili — Deda Ena
Khatia Buniatishvili
Thea Djordjadze — the ceiling of a courtyard
Soie აბრეშუმი
Rezo Gabriadze Theatre — Alfred & Violetta
'Mud Mother' combine marionnette et danse, et réfléchit à la multiplicité et au désordre des choix liés à la maternité.
Maisie Woodford — Mud Mother
Pick-Up Club
Poti Valerian Gunia Professional State Theatre — Pirosmani
Triple Bill: Basiani Ensemble, Gori Women’s Choir & Georgian State Chamber Choir
À l’automne prochain, le Musée Art & Histoire accueillera une exposition patrimoniale qui se penchera sur la culture, l'histoire et l’art de la Géorgie depuis le néolithique.
Géorgie : une histoire de rencontres
Andro Wekua — Stranger in Paradise
Gori Women’s Choir
Adilei / Lore Binon — Rit’uali რიტუალი: Songs for Our Deceased Loved Ones
En 4 sessions, vous serez amené.es à découvrir la tradition du chant polyphonique en Géorgie et à interpréter en groupe quelques chants traditionnels. Cet atelier d’initiation au chant géorgien est accessible à tous.tes.
Workshop chant polyphonique géorgien avec Zoé Perret
Meggy Rustamova Adeishvili — M.A.M. (My Assyrian Mother) / Babel / (dis)Location
Meggy Rustamova Adeishvili & Basiani Ensemble — Motherland
Nino Haratischwili — Supra - A Feast
Ashiq Nargile
Chamgeliani Sisters / Didgori Ensemble
Didgori Ensemble
Basiani Ensemble / Chamgeliani Sisters
Lisa Batiashvili & Giorgi Gigashvili
Basiani Ensemble
Dijf Sanders
Tbilisi Symphony Orchestra performs Kakhidze's monumental Requiem
Femke Gyselinck & Anushka Chkheidze — 324 mountains between us
Royal District Theatre — Phaedra in Flames
L'artiste Meggy Rustamova Adeishvili présente son dernier film 'Deda Ena', une histoire polyphonique d'appartenance, délicatement construite à partir de rencontres et de conversations spontanées.
Meggy Rustamova Adeishvili présente son dernier film 'Deda Ena'
Bojan Djordjev — Politics of Colours - Chromopolitika
Veriko Tchumburidze & Antwerp Symphony Orchestra
Pendant trois mois, europalia et CINEMATEK présentent des titres phares de la riche histoire cinématographique de la Géorgie.
cinema géorgien chez CINEMATEK
Zinaïda Tchelidze — Mastering Ceremonies
Sophia Tabatadze — Pirimze (Tot in de Stad!)
Tsotne Zedginidze
Sandro Gegechkori
Dans le cadre d'europalia georgia, Sophio Medoidze présentera les films Let Us Flow et Xitana au Beursschouwburg. La projection sera accompagnée d'une lecture, en présence de l'artiste.
Sophio Medoidze — Let Us Flow + Xitana
Ik ben talrijk — Een bloemlezing van Georgische, hedendaagse dichteressen
Georgian National Ballet Sukhishvili
Mariam Batsashvili — From Georgia, With Love